School+Security

=School Security- La Sécurité à L'École... Discussion à Partir d'Avril 2012=

We were saddened to hear about the school shootings in France that were linked to terrorism last month. Earlier- we were shocked and heartbroken by a school shooting that took place in Chardon- a district very close to home, and where we have many connections. There too 3 students were killed, but by a fellow student for reasons yet to be determined. Bullying is always a concern. We had already been learning about new ways to react to new threats when this happened. It's not just fire drills, tornado drills, rapid dismissal drills, and lock down drills. Now in the event of civil disturbance, domestic violence, or an "active shooter", we are also being taught to either flee- or fight back as needed. What is security like at school? Do you feel safe? Do problems between students interfere with school? Do kids bring problems from outside of school into school? What is the best things schools can do to be a safe place for students and staff?

Nous regrettons beaucoup les nouvelles sur les attentats terroristes contre cette école en France. Ici, on a été écoeuré par des attentats dans un lycée du coin- Chardon, à environ 20km d'ici, mais ou nous avons beaucoup de liens. Là aussi 3 personnes ont été tuées- mais par un camarade de classe. Nous ne savons pas encore pourquoi... au début on pensait l'intimidation, mais ce n'est pas certain. L'intimidation entre élèves nous fait toujours des soucis et des ennuis... mais comment le combattre? En tout cas, nous étions déja en train d'apprendre de nouvelles tactiques de réponse. Ce n'est plus question de juste préparer des sorties ou des rassemblement de sécours en cas d'incendie, de météo sévère (on a des tornades ici), ou d'envahisseur. Dans le cas de violence ou de ménace actif d'attentat nous pouvons dès maintenant nous enfuir... ou bien nous défendre. Alors, c'est comment la sécurité à votre collège? Sentez-vous sûrs? Est-ce qu'il y a des problèmes entre élèves qui dérangent la journée scolaire? Est- ce que des élèves apportent leurs problèmes de chez eux ou de leurs voisinages à l'école? Que peut- un école faire pour être un endroit ou les élèves et les profs pareillement se fient les uns aux autres et se sent sain et sauf et bien à l'aise?